¿Por qué visitar
Quito?
Quito es la capital del Ecuador y una ciudad andina ubicada aproximadamente a 2.850 metros sobre el nivel del mar. Su principal característica turística es la combinación de patrimonio histórico, cultura, gastronomía, naturaleza y paisajes de montaña dentro de un mismo destino.
Su Centro Histórico fue inscrito por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Mundial en 1978. Quito fue la primera ciudad del mundo en recibir esta declaratoria, junto con Cracovia, en el marco de las primeras inscripciones de la Lista del Patrimonio Mundial.
Reconocimientos y distinciones
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Desde 1978 por el valor cultural e histórico de su Centro Histórico. interacción social.
Ciudad Líder de Sudamérica
Quito ha obtenido en ocho ocasiones el reconocimiento de Destino Ciudad Líder de Sudamérica de los World Travel Awards, según Quito Turismo.
World Travel Awards
En 2024, Quito Turismo obtuvo por primera vez el World Travel Awards como Oficina Líder de Turismo en Sudamérica.
Destino Turístico Inteligente
En 2024, Quito obtuvo además la certificación como Destino Turístico Inteligente Adherido 2024–2026 y la distinción como Destino Piloto del modelo DTI.
Condé Nast Traveler
En 2024, Condé Nast Traveler incluyó a Quito entre sus 24 mejores lugares para visitar en 2024.
Lonely Planet
En 2025, Quito fue incluida por Lonely Planet entre los ocho mejores destinos de Sudamérica para visitar y fue destacada por TripAdvisor en su selección Traveller’s Choice como uno de los diez destinos más recomendados de la región.
Datos esenciales de
Quito
| Dato | Información |
|---|---|
| País | Ecuador |
| Capital | Quito |
| Altitud aproximada | 2.850 m s. n. m. |
| Idioma | Español |
| Moneda | Dólar estadounidense (USD) |
| Ubicación | Andes ecuatorianos, cerca de la línea ecuatorial |
Centro Histórico
Patrimonio Mundial de la UNESCO. Incluye la Plaza Grande, Catedral Metropolitana, Palacio de Carondelet, Iglesia de la Compañía de Jesús, Plaza y Convento de San Francisco y numerosos museos y espacios patrimoniales.
La Ronda
Calle tradicional del Centro Histórico con arquitectura patrimonial, gastronomía, artesanías y ambiente cultural.
Capilla del Hombre
Espacio dedicado a la obra y pensamiento del artista ecuatoriano Oswaldo Guayasamín.
La Floresta
Barrio reconocido por su arte urbano, cafés, galerías y propuestas culturales contemporáneas.
Basílica del Voto Nacional
Patrimonio Mundial de la UNESCO. Incluye la Plaza Grande, Catedral Metropolitana, Palacio de Carondelet, Iglesia de la Compañía de Jesús, Plaza y Convento de San Francisco y numerosos museos y espacios patrimoniales.
Teleférico de Quito
Permite ascender desde la ciudad hasta aproximadamente 4.000 metros y acceder a miradores y senderos de Cruz Loma y Pichincha.
Centros Comerciales
Quito cuenta con una amplia oferta de centros comerciales distribuidos por diferentes sectores de la ciudad. Además de tiendas de ropa y tecnología, suelen contar con restaurantes, cafeterías, supermercados, bancos, cines y otros serrvicios.
Oferta de Centros Comerciales
- Quicentro: Ubicado en la Av. Naciones Unidas, entre las avenidas 6 de Diciembre y Shyris. Es una de las principales opciones de compras del centro-norte de Quito y reúne una amplia variedad de tiendas, restaurantes y servicios.
- Centro Comercial Iñaquito (CCI): En la Av. Río Amazonas y Naciones Unidas, en el sector de Iñaquito. Es uno de los centros comerciales tradicionales de Quito y cuenta con tiendas, restaurantes y diferentes servicios.
- Mall El Jardín: Ubicado en la Av. Río Amazonas, en el centro-norte de la ciudad. Es una alternativa conveniente para quienes se hospedan en sectores como La Carolina, La Mariscal o la 12 de Octubre.
- El Bosque Mall: Ubicado en el sector de El Bosque, al noroccidente de Quito. Cuenta con una amplia oferta comercial y gastronómica.
Para los participantes de CIICIS que se hospeden cerca de la Av. 12 de Octubre, La Mariscal o La Carolina, las opciones más prácticas son Quicentro, CCI y Mall El Jardín.
Mercados y Espacios Artesanales
Los mercados y espacios artesanales son una buena alternativa para conocer productos tradicionales de Ecuador y adquirir recuerdos del viaje. Quito Turismo destaca estos espacios como lugares donde confluyen artesanías, tradiciones y productos locales.
Oferta de Mercados y Espacios Artesanales
- La Mariscal Artisan Market: Ubicado en Jorge Washington 611, en La Mariscal. Es uno de los principales lugares de Quito para adquirir artesanías ecuatorianas. Cuenta con cerca de 200 locales donde se encuentran tejidos, bordados, joyería, cerámica, bolsos, pinturas y otros productos elaborados por artesanos.
- Mercado Artesanal de Quito: Ubicado en el sector del antiguo aeropuerto, en el pasaje Oe3 Río Amazonas N51-20 y calle N50B. Es otro espacio dedicado a la venta y exposición de artesanías ecuatorianas.
- Mercado de Santa Clara: En el sector de La Mariscal. Además de su oferta gastronómica, Quito Turismo lo incluye dentro de su ruta de mercados por su oferta de artesanías y productos tradicionales.
Destinos turísticos cerca de Quito
Ciudad Mitad del Mundo
La Ciudad Mitad del Mundo es uno de los atractivos turísticos más emblemáticos de Ecuador. El complejo gira alrededor de la línea ecuatorial y cuenta con un monumento, museos, planetario, plazas culturales y diferentes espacios de experiencia relacionados con la historia, la cultura y la geografía del país.
Datos Importantes
Distancia: aproximadamente 13,5 km desde Quito, en el sector de San Antonio de Pichincha.
¿Qué visitar?
- Monumento de la Mitad del Mundo.
- Planetario.
- Museo de la Cerveza.
- Museo del Cacao.
- Museo del Tren.
- Plaza Cultural y Plaza Central.
- Espacios de gastronomía y artesanías.
¿Cómo llegar?
Una de las opciones es utilizar los buses de la línea “Mitad del Mundo”, que circulan por la avenida Mariscal Sucre/Occidental. También es posible llegar en taxi, vehículo particular o mediante servicios turísticos. La administración de la Ciudad Mitad del Mundo señala que los buses tienen un costo de referencia de USD 0,40 para adultos.
Ideal para: una excursión de medio día.
Papallacta
Papallacta es conocida principalmente por sus aguas termales de origen volcánico, ubicadas en un entorno de montaña y páramo. Es una alternativa para quienes buscan combinar descanso, naturaleza y paisajes andinos. Ecuador Travel también destaca el aviturismo y el entorno natural de la zona.
Datos importantes
Distancia: aproximadamente 60 km desde Quito. El recorrido suele tomar alrededor de dos horas, dependiendo del tráfico y las condiciones de la vía.
¿Qué visitar?
- Complejos de aguas termales.
- Laguna de Papallacta.
- Senderos y paisajes del páramo.
- Sectores vinculados al Parque Nacional Cayambe-Coca.
¿Cómo llegar?
Para transporte público existen frecuencias que salen desde Quito hacia la zona de Papallacta. La Terminal Terrestre de Carcelén es uno de los puntos de referencia para las rutas hacia esta zona; es recomendable confirmar directamente con la cooperativa el lugar exacto de descenso y los horarios antes de viajar.
Ideal para: una excursión de un día.
Mindo
Mindo se encuentra en un valle subtropical rodeado por bosque nublado y es reconocido por su enorme biodiversidad. Es especialmente conocido por el aviturismo, además de actividades de naturaleza y aventura. Destaca la observación de aves, orquídeas y mariposas, así como actividades como rafting, tubing.
Datos importantes
Distancia: aproximadamente 70–80 km al noroccidente de Quito.
Mindo se encuentra en un valle subtropical rodeado por bosque nublado y es reconocido por su enorme biodiversidad. Es especialmente conocido por el aviturismo, además de actividades de naturaleza y aventura. Ecuador Travel destaca la observación de aves, orquídeas y mariposas, así como actividades como rafting, tubing y visitas relacionadas con el cacao y el chocolate.
- ¿Qué visitar y hacer?
- Bosque nublado de Mindo.
- Observación de aves.
- Mariposarios y orquidearios.
- Cascadas y senderos.
- Actividades de aventura.
- Experiencias relacionadas con el cacao y chocolate.
- Sitio arqueológico de Tulipe.
¿Cómo llegar?
Desde Quito se puede utilizar transporte público. El GAD Parroquial de Mindo señala que existen cooperativas que cubren la ruta Quito–Mindo y que también se puede viajar desde la Terminal de Carcelén hacia San Miguel de los Bancos y descender en la “Y de Mindo”, desde donde existen taxis y camionetas hacia el centro poblado.
Ideal para: una excursión de un día o una estadía de una noche.
Cayambe
Cayambe es una ciudad andina ubicada al norte de Quito, reconocida por su producción agrícola, sus paisajes y especialmente por los tradicionales bizcochos de Cayambe, acompañados habitualmente con queso de hoja y chocolate caliente.
Datos Importantes
Distancia: aproximadamente 70 km desde Quito, dependiendo del punto de partida y la ruta.
Cayambe es una ciudad andina ubicada al norte de Quito, reconocida por su producción agrícola, sus paisajes y especialmente por los tradicionales bizcochos de Cayambe, acompañados habitualmente con queso de hoja y chocolate caliente.
También constituye una puerta de entrada a diferentes atractivos naturales de la zona del volcán Cayambe y sus alrededores.
¿Qué visitar?
- Centro de Cayambe.
- Lugares de producción y venta de bizcochos.
- Paisajes y comunidades rurales.
- Sectores vinculados al volcán Cayambe.
- Atractivos naturales de los alrededores.
¿Cómo llegar?
Para llegar en transporte público existen opciones desde Quito. La Terminal de Carcelén y la terminal microrregional de La Ofelia son puntos utilizados para conexiones hacia el norte de Pichincha; la EPMMOP identifica a Cayambe entre los destinos atendidos desde la Ofelia.
Ideal para: una excursión de un día, especialmente si se combina con otros atractivos del norte de Pichincha.
Otavalo
Otavalo es uno de los destinos culturales históricos más reconocidos del Ecuador. La ciudad es conocida por su tradición indígena, sus textiles y artesanías y la Plaza de los Ponchos, uno de los principales espacios comerciales y culturales de la ciudad.
Datos Importantes
Distancia: aproximadamente 110 km desde Quito.
¿Qué visitar?
- Plaza de los Ponchos y mercado artesanal.
- Lago San Pablo.
- Cascada de Peguche.
- Parque Cóndor.
- Museo Otavalango.
- Comunidades y mercados artesanales de los alrededores.
¿Cómo llegar?
Los buses hacia Otavalo salen principalmente desde la Terminal Terrestre de Carcelén, en el norte de Quito. La EPMMOP identifica a Otavalo entre los destinos atendidos desde esta terminal.
Ideal para: una excursión de un día. Es recomendable salir temprano para aprovechar el recorrido.
Laguna de Cuicocha
Cuicocha es una laguna de origen volcánico ubicada al pie del volcán inactivo Cotacachi, se encuentra ubicada en la provincia de Imbabura. Forma parte del Parque Nacional Cotacachi-Cayapas y es uno de los atractivos naturales más importantes de la zona.
Datos Importantes
Distancia: aproximadamente 120 km desde Quito.
¿Qué visitar y hacer?
- Laguna de Cuicocha.
- Senderos alrededor de la laguna.
- Paisajes del complejo volcánico Cotacachi–Cuicocha.
- Actividades de senderismo.
- Miradores y fotografía de naturaleza.
El Ministerio del Ambiente señala que el senderismo en la laguna y el cráter de Cuicocha tiene horario de ingreso de 08:00 a 16:30.
¿Cómo llegar?
Una opción es viajar desde Quito hacia Otavalo por la Terminal de Carcelén y posteriormente continuar hacia Cuicocha/Cotacachi mediante transporte local o taxi. También se puede llegar por carretera hasta Cotacachi y continuar aproximadamente 12 km hasta la laguna.
Ideal para: una excursión de un día, especialmente para quienes disfrutan de naturaleza y senderismo.
Transporte desde Quito hacia destinos
Terminal Terrestre de Carcelén – Norte
Es la principal terminal interprovincial para los viajes hacia el norte de Ecuador. Desde aquí se encuentran conexiones hacia ciudades y destinos como Otavalo, Ibarra, Cayambe y otros puntos de la Sierra norte. También existen conexiones hacia zonas de Pichincha.
Dirección: Av. Galo Plaza Lasso, Quito.
Terminal Terrestre Quitumbe – Sur
Es la principal terminal interprovincial del sur de Quito y concentra rutas hacia la Sierra centro y sur, Costa y Amazonía. Entre los destinos turísticos accesibles desde aquí se encuentra Baños de Agua Santa.
Dirección: Av. Mariscal Sucre, sector Quitumbe.
Terminal La Ofelia
Es una terminal microrregional, ubicada al norte de Quito. Es especialmente útil para desplazarse hacia sectores del noroccidente de Pichincha, incluyendo Mindo y otros destinos de la zona.
Dirección: Av. Diego Vásquez de Cepeda y calle 11, norte de Quito.
Información Relevante
¿Qué hacer si solo tienes uno o dos días?
Si tu tiempo es limitado, una combinación práctica es dedicar una mañana al Centro Histórico y sus principales iglesias, plazas y museos, y reservar otra parte del día para un mirador o actividad cultural. Si tienes un segundo día, puedes elegir entre Teleférico, Mitad del Mundo, La Carolina, Capilla del Hombre o alguno de los espacios naturales cercanos.
Para aprovechar mejor el tiempo, conviene organizar las visitas por zonas y evitar cruzar la ciudad varias veces durante el mismo día.
Quito en noviembre: clima durante el CIICIS 2026
Noviembre se encuentra dentro del periodo más lluvioso de Quito, que aproximadamente se extiende de octubre a mayo. Esto no significa que llueva durante todo el día: es habitual encontrar mañanas soleadas o secas y posteriormente nubosidad o lluvia.
- Temperatura diurna habitual de referencia: aproximadamente 17–19 °C.
- Temperatura nocturna habitual de referencia: aproximadamente 8–10 °C.
- Pueden presentarse lluvias, nubosidad y cambios rápidos de condiciones.
- La mañana suele ser un buen momento para actividades al aire libre.
- El clima puede cambiar según la zona: los valles, el Centro Histórico, el Teleférico, la Mitad del Mundo y el Chocó Andino pueden presentar condiciones diferentes.
¿Qué ropa llevar en noviembre?
- Ropa en capas para adaptarse a cambios de temperatura.
- Chaqueta impermeable o cortaviento.
- Zapatos cómodos y con buena adherencia para caminar.
- Protector solar y gafas de sol.
- Sombrero o gorra.
- Paraguas compacto como respaldo.
- Protección para teléfono, cámara y otros dispositivos electrónicos.
La altura: un aspecto importante para visitantes
Quito se encuentra aproximadamente a 2.850 metros sobre el nivel del mar. Las personas que llegan desde zonas de baja altitud pueden sentir cansancio, dolor de cabeza o falta de aire durante las primeras horas. Se recomienda comenzar con actividades tranquilas, hidratarse y evitar esfuerzos físicos intensos inmediatamente después de llegar.
El Teleférico y otros atractivos de montaña se encuentran a mayor altitud que la zona urbana, por lo que el frío, el viento y el esfuerzo pueden sentirse con mayor intensidad.
Cómo moverse por Quito
- Metro de Quito: útil para recorrer el eje norte-sur. La tarifa estándar indicada por Visit Quito es USD 0,45.
- Trolebús y Ecovía: corredores principales que complementan al Metro. La tarifa integral indicada por Visit Quito es USD 0,35.
- Taxi: conveniente para trayectos puerta a puerta, especialmente con equipaje o durante la noche.
- Aplicaciones de movilidad: pueden ser una alternativa práctica para desplazamientos directos.
- Bus urbano: opción económica para sectores que no cuentan con conexión directa al Metro o corredores principales.
Puntos de información turística
Quito cuenta con puntos oficiales de información turística gestionados por Quito Turismo y aliados municipales. Hay puntos en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, La Mariscal, el Centro Histórico y la Terminal Terrestre de Quitumbe. Allí los visitantes pueden recibir orientación, mapas y recomendaciones sobre transporte y actividades.
Gastronomía que vale la pena probar
- Locro de papa.
- Fritada.
- Hornado.
- Yahuarlocro.
- Empanadas de viento.
- Pristiños.
- Colaciones quiteñas.
- Canelazo.
- Colada morada y guaguas de pan, especialmente durante la temporada de noviembre.
Centros de Atención Médica
Para los participantes de CIICIS 2026 que se hospeden en sectores como 12 de Octubre, La Mariscal, La Floresta, Centro Histórico o centro-norte de Quito, existen varias alternativas de atención médica:
- Hospital Vozandes Quito: Veracruz, Av. Juan José de Villalengua Oe2-37. Hospital privado.
- Hospital Metropolitano: Av. Mariana de Jesús s/n y Nicolás Arteta. Es un hospital privado con múltiples especialidades y servicio de Emergencia las 24 horas, los 365 días del año.
- Hospital Capital: Ubicado en el sector de la Av. 6 de Diciembre.
- Hospital de Especialidades Eugenio Espejo: Av. Gran Colombia, una de las principales instituciones hospitalarias de referencia de Quito, hospital público.
- Hospital Militar: sector Av. Gran Colombia y Queseras del Medio. Hospital privado.
- Centro de Salud La Vicentina: Establecimiento del Ministerio de Salud Pública. Ubicado en la calle Pablo Guevara, entre Toribio Hidalgo y Luis Godín (Barrio La Vicentina).
- Dispensario Parroquial María Auxiliadora: Ubicado en la Avenida 12 de Octubre N23-78 y Veintimilla.
- Veris 12 de Octubre: Ubicado directamente en la Av. 12 de Octubre; puede ser una alternativa práctica para consultas y atención ambulatoria.
En caso de una emergencia médica, se recomienda llamar al 911, número nacional de emergencias de Ecuador.
Recomendación final para participantes del CIICIS 2026
Desde hace 20 años surgen con fuerza las universidades salesianas en los distintos continentes y con diferentes características; es entonces que el octavo sucesor de Don Bosco, Don Juan Edmundo Vecchi Monti (1995-2002), hizo notar la necesidad de que Dirección General de la Congregación Salesiana debía acompañar y dirigir a las nacientes instituciones universitarias que se estaban desarrollando. Con estos antecedentes y después de varios encuentros a nivel mundial, el 7 de enero de 2003, el Rector Mayor de los Salesianos, Don Pascual Chávez Villanueva y su Consejo en sesión plenaria aprueban por unanimidad los documentos «Identidad de las Instituciones Salesianas de Educación Superior» y «Políticas para la Presencia Salesiana en la Educación Superior», documentos que hoy constituyen para las IUS la Carta de Navegación en la Congregación y forman parte del proyecto de las Inspectorías en los diferentes países donde existe presencia salesiana. Así pues y de cara al futuro, las IUS encuentran en estos dos documentos instrumentos de dirección y gobierno sobre la definición de la salesianidad de estas obras, la descripción de las líneas fundamentales, la identificación de las nuevas metas y los objetivos que se deben alcanzar; de tal manera que la Congregación Salesiana ciertamente que construirá firmemente dentro del ámbito universitario una tradición educativa que ya ha comenzado.
Enlaces oficiales y útiles
Visit Quito – sitio oficial de turismo
Quito Turismo – Empresa Pública Metropolitana de Gestión de Destino Turístico
Guía oficial de movilidad en Quito
Puntos de información turística
NOTA: La información es referencial y tiene fines únicamente orientativos. Los participantes podrán acudir libremente al establecimiento de salud que consideren más conveniente.









